《抖音》freshman是什么意思介绍

《抖音》是一个很有意思的社交娱乐平台，在这里有很多的网友分享自己的有趣瞬间和各种搞笑的故事，不管是温馨的还是搞笑的在这里都能让你体验到，最近四级考试成为众多网友们吐槽的热点话题，一个单词让考试的人对它有不同的理解，翻译的让人捧腹大笑，比如北京烤鸭，网友们翻译成beijinggaga，今年的四级作文中的一个词freshman让很多的考生都败在了这里，相信很多小伙伴还不知道这是什么意思吧，小编为你准备了《抖音》freshman是什么意思介绍，感兴趣的小伙伴欢迎点击浏览哦。

2021网络热门梗汇总大全

《抖音》freshman是什么意思介绍

这个单词源于今年的四级考试作文中的一词，作文中要求考生对freshman提一点建议，很多考生不理解这个freshman的意思，有的将其翻译成渔民，小鲜肉，新鲜的外国人等等，但是让人意向不到的是这个单词的意思是新生，很多考生在写作时都找错了方向，因此被众多网友分享到抖音上，赢得关注，直冲热搜*。

梗介绍

1、每一年的四六级的翻译总会有很多奇葩的答案，比如将北京烤鸭翻译成beijinggagaga，将红灯笼翻译成Chinese LED，还有更离谱的将葬礼翻译成died party，每年的翻译总能够让人捧腹大笑。

2、今年的翻译也让很多网友们觉得离谱，freshman一词是新生的意思，很多的考生理解成渔民或者小鲜肉还有新鲜的外国人。

3、四六级的翻译一直是每一年都会冲上热搜的热点，每年的考生们的翻译答案总是让人大跌眼镜非常的搞笑。